La manifestación: la producción del acontecimiento político

Patrick Champagne

Resumen


La manifestación del 23 de marzo de 1982 en París, reagrupó a miles de agricultores ante la llamada de la Federación Nacional de los Sindicatos de Explotadores Agricultores (FNSEA) y el Centro Nacional de Jóvenes Agricultores (CNJA), un caso particularmente interesante para aportar luz sobre las apuestas mayores presentes en la mayoría de manifestaciones. Exhibiciones simbólicas y teatralizadas de grupos de protesta que se pretenden representativos de categorías sociales -en su totalidad-, las manifestaciones están destinadas sobre todo a la prensa que transforma estas acciones en acontecimientos políticos. Tras analizar la eficacia simbólica de la acción de protesta pública, es decir, las condiciones sociales de la producción del "acontecimiento periodístico", el autor se interroga sobre el proceso de fabricación de colectivos sociales, los cuales son menos grupos reales que auténtico grupos metafísicos producidos por y para la política.

Title:
Demonstrations : The Production of Political Events.
Abstract:
The demonstration on 23 March 1982 by several thousand farmers called out by the Federation nationale des syndicats d'exploitants agricoles and the Centre national des jeunes agriculteurs is a particularly interesting case in bringing to light the major stakes that are present in most demonstrations. These symbolic, theatricalized exhibitions by protest groups which present themselves as representative of whole social categories are principally designed for the press, which transforms these actions into political events. Having analysed the conditions of the symbolic efficacy of the action of public protest, i.e. the social conditions of production of the «journalistic event», the author considers the process of the creation of social collectives which are not so much real groups as genuine metaphysical groups produced by and for politics.

Palabras clave


Manifestaciones, eficacia simbólica, campo politico, acontecimiento, capital simbólicos / Demostrations, symbolic efficacy, political field, event, symbolic capital

Texto completo:

ARTÍCULO